期末考試后，老鄭很想知道兒子的成績，但根據教育部門相關規定，學校不能公布學生的成績，為此他十分焦灼。
　　
　　這天，老鄭在街上碰到了老同事大劉，大劉喜滋滋地說他女兒考了班級第二名，各科成績都不錯。老鄭有些蒙了：“按規定，學校不能公布學生成績，你是怎么知道的呢？”
　　
　　大劉神神秘秘地說：“嘿，你這就不懂了，山人自有妙計！”說著，他掏出手機給老鄭看：“喏，這是我女兒的老師發來的成績密碼。”
　　
　　老鄭一看，這是一個書目價格表：《魯迅小說全集》95，《陳景潤傳》99，《牛津英漢雙解詞典》98，寒假特惠價2折！見老鄭一臉的疑惑，大劉笑了：“你看啊，這魯迅，不正代表語文？陳景潤，就代表數學……至于2折，就代表第二名嘛！”
　　
　　老鄭吃了一驚：“可我兒子的老師，從沒發過這個呢。”大劉想了想說：“那有別的嗎？”
　　
　　老鄭遲疑著打開了聊天記錄，大劉湊過來翻了翻，突然眼前一亮：“喏，這不就是嗎？”老鄭一看，這是一張商品價格表：芋頭85，薯片94，櫻桃90……老鄭蒙了，這分明是老師發錯的。
　　
　　大劉笑著給老鄭解釋：“看第一個字的諧音就行，這芋頭代表語文，薯片代表數學，櫻桃代表英語。”老鄭這才恍然大悟，想了想又說：“哎，如果能知道名次就好了。”
　　
　　大劉指著價格表標題，說：“喏，這不就是嗎？”只見上面寫著“30日商品價格表”，老鄭更暈了，這又能說明啥？
　　
　　大劉“嘿嘿”一笑，說：“這是在告訴你，總分排在第30名嘛！”